Madonna og menneske

Europeiske kvinneportretter

Jørn Simens gjendiktninger av europeiske sangpoesi-skatter.

Sammen med Siri Malmedal Hauge og Espen Leite.

Siril Malmedal Hauge, vokal. Allerede etablert som en av Norges fremste jazzvokalister. Flere CD-er og band med eget stoff. http://sirilmalmedalhauge.com/

Espen Leite, akkordeon. Sjangeroverskridende musiker og komponist. Spiller med verdensstjerner.

Jørn Simen Øverli, vokal, gitar. Mange priser for gjendiktninger og annet. Gjenforteller sangpoesi fra Sentral-og Øst-Europa som kan oppleves som snarveier inn i andre kulturer. Et langt viseliv.

Alf Prøysens sier: «Viser skal være som en roman i frimerkeformat. Stort innhold skal presses inn på minimum av plass.»

Vi leter etter slike viser i Europa og finner dem blant annet hos: Agnieszka Osiecka, Vladimir Vysotskij, Bertolt Brecht, Jaques Brel, Julian Tuwim, i polske folkeviser, og i filmer.

Jørn Simen gjendikter stadig og nye viser kommer til.

Kontakt Jørn Simen på 95861711 eller jornsimen@jornsimen.no for booking.